23 novembre 2019 – 6 gennaio 2020
NATALE NEL MONDO
AMIAMO IL PIANETA
Anche quest’anno, Como si trasforma in un luogo speciale grazie alla magica atmosfera natalizia di Città dei Balocchi che arriva alla 26esima edizione ricchissima di eventi e attrazioni. I visitatori potranno passeggiare tra i mercatini del centro città, ammirare le splendenti luci natalizie di Como Magic Light Festival e divertirsi sulla pista del ghiaccio in piazza Cavour o andare alla scoperta dei presepi provenienti dai punti più remoti del globo, in mostra per l’occasione. La magia e il fascino della Città dei Balocchi, ormai passato il quarto di secolo, non accennano a diminuire e quello che in principio poteva essere evento per bambini, oggi è una festa per tutti. Festa che, oltre alle attività già molto gradite dai visitatori, offrirà nuove, magiche esperienze culturali, didattiche, artistiche e di intrattenimento.
Come da tradizione, anche il 2020 avrà un tema che riunirà gli eventi e le iniziative in programma sotto lo slogan di “Amiamo il pianeta!”. In un momento storico in cui la salvaguardia dell’ambiente e dei suoi ecosistemi è di fondamentale importanza, anche la Città dei Balocchi ha a cuore le sorti dell’ambiente. L’ampio uso di tecnologia led a bassissimo consumo per le illuminazioni, la tematizzazione delle iniziative per diffondere maggiore consapevolezza sul problema ambientale e la promozione di laboratori didattici, sono solo alcune delle attività che la Città dei Balocchi ha in serbo per l’edizione di quest’anno, all’insegna dell’ecosostenibilità. Poi ritroviamo il Natale in divisa con le forze dell’ordine, la musica nelle piazze, la Ruota panoramica, la Giostra del ‘700 e alcune novità come le cacce al tesoro e il battesimo della sella, e ancora tante altre sorprese che accompagneranno i visitatori ai consueti momenti clou: l’arrivo di Babbo Natale e della Befana con migliaia di doni per i bambini e i fuochi artificiali organizzati per il Capodanno sul lago. E ancora, tanto spazio per la solidarietà. Perché Natale deve regalare a tutti un sorriso.
Per il secondo anno inoltre, la magia di Como Città dei Balocchi si estende al Lago di Como, trasformato nel “più bel presepe del mondo” grazie a un itinerario “illuminato”, un percorso che si svela al viaggiatore con gradualità mantenendo alta la tensione e il senso della sorpresa. Dal 29 novembre 2019 al 6 gennaio 2020 Lake Como Christmas Light illuminerà le meraviglie architettoniche poste in posizioni panoramiche strategiche sul lago, con la tecnica dell’archistruttura artistica, in continuità ideale con il Magic Light Festival di Como Città dei Balocchi.
Unico assente, giustificato, di quest’anno l’orologio parlante della Torre del Broletto in piazza del Duomo. Una decisione disposta dalla Prefettura per ragioni di pubblica sicurezza. L’afflusso di pubblico nelle passate edizioni, infatti, è stato talmente numeroso che spesso per ore la piazza restava stracolma di persone con il naso all’insù per ammirare le proiezioni luminose sulle facciate dei palazzi e, soprattutto, per non perdersi l’animazione del Broletto parlante che partiva ogni 15 minuti.
Como Città dei Balocchi è un evento organizzato da Consorzio Como Turistica, promosso e sostenuto da Comune di Como, con il contributo di Regione Lombardia, con il sostegno di Camera di Commercio e con il patrocinio di Provincia di Como. Main Sponsor: Amici di Como. Il calendario e gli aggiornamenti (il programma potrebbe subire variazioni) sono disponibili su www.cittadeibalocchi.it – Facebook – Instagram
LE ILLUSTRAZIONI DI STEFANO MISESTI
L’immagine grafica fiabesca del Natale e la locandina di Como Città dei Balocchi, cioè il primo biglietto da visita della manifestazione, sono affidate all’illustratore e fumettista di fama internazionale Stefano Misesti che ha posto l’accento sul tema “Amiamo il pianeta”.
INFOPOINT CITTA’ DEI BALOCCHI
Palazzo del Broletto – piano terra
23 novembre – 6 gennaio – Ore 10.00 – 12.30 e 15.00 – 19.00
Confermata la location dell’infopoint che vuole valorizzare il ruolo dello spazio informativo di piazza Grimoldi. Personale di Città dei Balocchi, affiancato da studenti di Fondazione Enaip Lombardia, che stanno frequentando i corsi turistico alberghieri, fornirà ai comaschi e ai turisti (anche in lingua inglese) tutte le informazioni legate non solo alla manifestazione, ma anche alle varie iniziative natalizie dislocate sul territorio.
SITO, FACEBOOK, INSTAGRAM E CHATBOT
Città dei Balocchi sempre più social! Al tradizionale sito www.cittadeibalocchi.it con tutto il calendario degli appuntamenti, la gallery fotografica e i video, la pagina Facebook (oltre 2.800.000 di copertura totale la scorsa edizione) e il canale Instagram, quest’anno si aggiunge un nuovo strumento di comunicazione, il chatbot Città dei Balocchi. Il chatbot è un assistente virtuale basato sull’ Intelligenza artificiale, con il quale l’utente può interagire e porre una serie di domande per le quali sono previste risposte immediate. Ad esempio, potrà dare informazioni in tempo reale su eventi, orari e novità della manifestazione natalizia. Un visitatore potrà avere le informazione chattando, ricevendo istantaneamente risposta sulle informazione richieste. Inoltre verrà pensato anche un servizio di “resta connesso” per ricevere aggiornamenti in modo automatico sulle iniziative giornaliere. Il chatbot di Città dei Balocchi è integrato in Facebook Messenger, la terza app più scaricata al mondo. Per accedere basterà andare al link http://bit.ly/attivaChatbot, scansionando un QRcode o semplicemente andare sulla pagina Faceboook della Città dei Balocchi e scrivere in posta privata. Così il processo si avvierà in automatico.
MAGIC LIGHT FESTIVAL
23 novembre – 6 gennaio – dalle ore 17.30
Il benvenuto ai visitatori di Como a Natale sarò dato da una grande proiezione luminosa sulla parete rocciosa sotto il Baradello. E’ la principale novità di questa edizione dell’ormai famosissimo festival di luci natalizie Magic Light Festival che dal 23 di novembre 2019 al 6 gennaio 2020 vedrà decine di animazioni luminose proiettate sui palazzi e monumenti. Per le vie della città, a fare da fondale alle proiezioni architetturali, realizzate con il contributo di Amici di Como e di diverse aziende e realtà commerciali, saranno decine di angoli artistici: piazza Duomo con la cattedrale e il Broletto, via Plinio, piazza Grimoldi, Piazza Verdi, Piazza San Fedele, Piazza Volta, piazza Roma, Porta Torre Largo Miglio, e novità di questa edizione, la chiesa di San Donnino e la facciata dello Stadio Giuseppe Sinigaglia. Anche Palazzo Terragni diventerà il fondale di una delle illuminazioni della Città dei Balocchi, con un’animazione speciale di Made in MAARC (Museo Virtuale Astrattismo Architettura Razionalista Como – www.maarc.it), così come la chiesa parrocchiale Beata Vergine Immacolata di Ponte Chiasso, la chiesa dei SS. Filippo e Giacomo in Quarcino e il Santuario Sant’Antonio Abate ad Albate.
GRANDE ALBERO DI LUCE
Piazza Grimoldi
Inaugurazione 6 dicembre ore 18.30 – Fino al 6 gennaio
Un angolo di magia nel cuore della Città dei Balocchi! Anche quest’anno, in una nuova location – ma sempre in piazza Grimoldi – torna il grande albero di Natale “Clerici Tessuto – Gentili Mosconi” che regalerà un’atmosfera suggestiva e terrà compagnia a cittadini e turisti per un mese esatto, dal 6 dicembre al 6 gennaio. Un abete alto oltre 18 metri, addobbato con migliaia di luci a led, rigorosamente a basso consumo energetico, sarà il centro ideale del festival di proiezioni architetturali che abbraccerà le piazze circostanti.
MERCATINO DI NATALE
Piazza Cavour, via Plinio, piazza Grimoldi, via Pretorio, via Boldoni, piazza Verdi
23 novembre – 6 gennaio
Orari da domenica a giovedì ore 10.00 – 20.00. Venerdì e sabato ore 10.00 – 21.00
25 dicembre chiuso -1 gennaio ore 12.00 – 20.00
Uno dei tratti distintivi delle feste a Como è indubbiamente il mercatino di Natale che si terrà per tutta la durata della manifestazione. Cuore pulsante della Città dei Balocchi, è ormai una destinazione ambitissima per le decine di migliaia di persone provenienti da tutta Italia ed Europa e che ogni anno scelgono Como per un weekend di atmosfera natalizia o un’intera vacanza per passare le feste. Nelle ormai inconfondibili casette di legno in stile tirolese, circondati dalle luci e dai colori del Natale, saranno decine e decine gli espositori che proporranno ai visitatori specialità gastronomiche, prodotti artigianali e idee regalo introvabili altrove. Il tutto accompagnato da un buon bicchiere di vin brulè a riscaldare la passeggiata nel piccolo villaggio di legno allestito per l’occasione.
BAITA DI BABBO NATALE
Giardini a lago
23 novembre – 6 gennaio
Grande novità di questa edizione di Como Città dei Balocchi è la Baita di Babbo Natale ai Giardini a Lago. I bambini troveranno l’Ufficio Postale di Babbo Natale, con un’atmosfera accogliente che invita a sedersi e scrivere le letterine con i desideri.
Per chi vuole divertirsi e nello stesso tempo imparare qualcosa di nuovo – in linea con il tema “Amiamo il pianeta” – al sabato pomeriggio ci saranno laboratori di giardinaggio a cura di Fondazione Minoprio dedicati ai bambini dai 5 ai 10 anni dal titolo “La mia viola”. Verrà creato un vasetto in cui piantare una viola colorata, e i piccoli giardinieri impareranno a prendersene cura una volta arrivati a casa. E poi altre iniziative e attività per i bambini, ma soprattutto, uno spazio speciale sarà destinato alla degustazione di prodotti tipici del territorio a km zero. Il menu è interamente ispirato a Babbo Natale e lo ha studiato lo Chalet Gabriele, che dal Piano Rancio – piccola località ai piedi del monte San Primo – ha voluto portare a Città dei Balocchi le sue specialità. Tagliere di formaggi, salumi e sciatt, poi Pizzoccheri, Crespelle ai Funghi, Polenta Uncia, Brasato, Cervo, Funghi, Salsicce e Patatine Fritte. Completano il menu, Castagne con Panna, torta casereccia, Paradello. E per concludere grappa, limoncello, sambuca e amaro
PISTA DEL GHIACCIO
Piazza Cavour
23 novembre – 6 gennaio
Sabato e Festivi ore 10.00 – 23.00. Feriali ore 14.00 – 23.00. 25 dicembre ore 15.00 – 23.00
1 Gennaio ore 14.00 – 23.00. In caso di maltempo gli orari potranno variare.
L’edizione di quest’anno della Città dei Balocchi riproporrà una delle attrazioni più amate da grandi e piccini: la pista del ghiaccio in piazza Cavour. Aperta per tutta la durata della manifestazione, la pista sarà gestita da personale qualificato e permetterà ai visitatori di divertirsi in modo attivo, concedendosi qualche giro sui pattini dopo una passeggiata tra i banchi dei mercatini natalizi o aver ammirato le luci che accenderanno la città. Il divertimento sul ghiaccio è per tutti: sarà disponibile un servizio di noleggio pattini e i più piccoli potranno utilizzare degli appositi “delfini” per sorreggersi durante la loro prima esperienza in pista. Come negli anni precedenti, l’intero ricavato dell’attrazione, una volta dedotti i costi di realizzazione e di gestione, verrà donato a Croce Azzurra Como Onlus.
IL PALIO DI NATALE
Palazzo del Broletto
23 e 24 novembre, sabato ore 15.00 – 18.30, domenica ore 10.00 – 13.00 e 14.30 – 18.30
Nell’antico Palazzo del Broletto si respira per due giorni aria di Medioevo con i volontari del Palio del Baradello che propongono una serie di attività per i bambini ispirate all’epoca di Federico Barbarossa. Grazie alla presenza di alcuni figuranti che impersonano l’imperatore e l’imperatrice, il frate, lo scribacchino e tanti altri personaggi, i partecipanti potranno vivere un momento particolarmente suggestivo: l’investitura, da cui ogni bambino uscirà cavaliere e ogni bambina dama. Ci saranno poi numerosi laboratori creativi per divertire bambini di tutte le età. Si faranno corone ed elmi, renne di sughero, origami e lavoretti natalizi, dame e cavalieri di carta, truccabimbi. E poi giochi di ruolo, un laboratorio arcieri e la dimostrazione di tenzoni medievali.
Ingresso libero fino ad esaurimento posti disponibili!
NATALE IN DIVISA
23 novembre – 6 gennaio
Educare i bambini all’assunzione delle responsabilità richiede impegno e capacità di saper orientare senza essere impositivi e direttivi. Grazie all’attività di Educazione Civica proposta gratuitamente nell’ambito di Como Città dei Balocchi, i più giovani vengono educati, attraverso il gioco, al rispetto reciproco, stimolando valori importanti come l’onestà, la coscienza di sé e degli altri, la pace, l’ecologia. Diventeranno per un giorno piccoli agenti delle forze dell’ordine imparando in modo divertente a diventare i responsabili cittadini di domani, insieme a Carabinieri, Vigili del Fuoco, Polizia Penitenziaria, Polizia di Stato, Polizia Locale, Protezione Civile e Polizia Stradale.
· Carabinieri – 7, 21, 29 dicembre e 4 gennaio – Piazza Volta
· Polizia di Stato – 1, 8, 22 dicembre, 6 gennaio – Piazza Volta
· Polizia Stradale – 23 e 24 novembre – Piazza Volta
· Polizia Locale e Protezione Civile – 14 e 15 dicembre – Piazza Volta
· Polizia Penitenziaria – 30 novembre, 1, 7, 8 dicembre – Piazza Verdi
· Vigili del Fuoco – 21 e 22 dicembre – Piazza Verdi. Novità: i Vigili del fuoco di Como proporranno “Pompieropoli for all”, un percorso ludico- didattico accessibile.
SULLE NOTE DI UN ANGELO
Basilica di Sant’Abbondio
24 novembre ore 18.00
Concerto sinfonico in ricordo di Angelica Angelinetta, volontaria e testimonial di Fondazione Ricerca Fibrosi Cistica scomparsa lo scorso ottobre a causa della malattia. L’evento musicale è un appuntamento tradizionale dell’Associazione Studentesca Sant’Abbondio, nell’ambito del programma dell’Università degli Studi dell’Insubria per la promozione delle attività culturali e ricreative degli studenti, ateneo presso il quale si era laureata Angelica nel 2015. L’ingresso è libero; l’inizio del concerto è fissato per le ore 18.00. Direttore concertatore d’Orchestra: Federico Gilardoni. Soprano: Consuelo Gilardoni. Presenta: Irene Colombo. Nel corso della serata sarà promossa una raccolta fondi a favore della ricerca sulla fibrosi cistica: le donazioni saranno interamente devolute alla Delegazione FFC di Como Dongo, di cui Angelica è stata per anni la responsabile e coordinatrice
GIOCARE CON L’ARCHITETTURA
30 novembre ore 15.00
Un bellissimo palazzo storico comasco sarà il protagonista di una caccia al tesoro organizzata per le famiglie, con il gioco che diventa il motore per affinare la ricerca e l’esperienza visiva e conoscitiva del palazzo. Ogni edificio porta con sé i segni distintivi della sua storia come parole scritte tra le pagine di un libro. Quale segreto ci svelerà questa antica dimora, quale il racconto scritto tra le sue mura? Gli architetti accompagneranno i bambini alla scoperta di Palazzo Valli Bruni, della sua corte e delle sue stanze leggendo racconti e aneddoti alla ricerca dei suoi più preziosi tesori.
Conoscere e ri-conoscere i nostri luoghi, ascoltare come in un racconto i ricordi che un monumento porta con sé non può che rendere i nostri bambini dei cittadini migliori, più consapevoli e rispettosi, l’atmosfera natalizia della Città dei Balocchi renderà tutto più speciale. L’iniziativa è realizzata grazie alla collaborazione con l’Ordine degli Architetti di Como.
Ritrovo e iscrizioni presso Infopoint Palazzo del Broletto ore 15.00. Prenotazione a Consorzio Como Turistica tel. 031/268989
GirinGIOSTRA – CAROSELLI IN MOSTRA
30 novembre – 5 gennaio
Pinacoteca Civica – Como
Il Museo del Cavallo Giocattolo porta la magia del Natale a tutti i bambini di Como Città dei Balocchi. Dentro lo spazio della giostra accadono meraviglie continuamente variate dall’inesauribile fantasia dei bambini. I piccoli esploratori si affacciano in un luogo incantato fatto di foreste di pali colorati, giochi di specchi brillanti, luci vibranti e prodi destrieri. GirinGIOSTRA accompagna piccoli e grandi visitatori a salire a bordo di un mondo rotondo fatto di maestosi cavalli giocattolo, misteriosi e suggestivi dipinti, magici carillon dalle sorprendenti melodie e simpatiche giostrine di latta per scoprire insieme storie dal sapore antico.
La mostra si apre con una suggestiva giostra rotante abitata da tre magnifici cavalli. Valdo, Gorgonio e Hermete, protagonisti di questi imponenti antichi girotondi, sopravvivono oggi come singolari giocattoli concentrando in sé magie, incantesimi e memorie capaci di far vivere col cuore storie dimenticate. Alle pareti delle sale campeggiano incantevoli cavalli da giostra immobili, bloccati nell’attimo in cui vengono catturati dallo sguardo dello spettatore prima di continuare il loro viaggio. Sono i dipinti di Wanda Broggi, pittrice da sempre affascinata dal mondo del cavallo giocattolo e dal volteggiare di questi monumenti equestri.
I visitatori saranno accompagnati dalla musica dolce e avvolgente di 6 carillon. Miniature del fantastico pianeta delle giostre itineranti di fine Ottocento, i realistici carillon intagliati da Goffredo Colombani rendono visibile a suon di musica il divertimento e l’incanto di antichi caroselli.
Il viaggio si ripete diverso ad ogni giro anche nei caroselli di latta serigrafata, piccole riproduzioni automatiche di una grande macchina inutile celati da una sinuosa parete che aumenta il fascino di questi piccoli capolavori e il divertimento nello scoprirli.
Infine nell’ultima sala il sogno continua ad occhi aperti insieme a Bucefalo, bianco e coraggioso destriero, che, grazie ad un sapiente video mapping, accompagna adulti e bambini in un viaggio sensoriale, fatto di luci, suoni e colori alla scoperta del suo magico girotondo.
Tutte le giornate di apertura della mostra sono scandite da una kermesse di attività per bambini e famiglie: spettacoli teatrali, laboratori creativi, visite giocate, letture animate e tantissime altre sorprese.
· Nel paese di GirinGIOSTRA – Visita animata
GirinGiostra è un viaggio nell’incantato mondo rotante dei caroselli. Guidati dal prode Bucefalo i bambini potranno ammirare maestosi destrieri, lasciarsi cullare da delicati carillon musicali, scoprire piccole riproduzioni di giostrine in latta e perdersi in un mondo incantato.
· Carousel book – … e altri laboratori creativi
Bambini di ogni età durante i laboratori possono realizzare il proprio personale ricordo di una giornata in giostra. Carousel book, è un libro che si apre e si trasforma in un viaggio tondo, dove i bambini possono incontrare Bucefalo per cavalcare in un mondo fantastico appena inventato. Carte pregiate, cartoncini, silhouette dai colori brillanti decoreranno questo piccolo libro pop-up per regalare un GirinGIOSTRA scintillante.
· Hop, che si giri il sipario! – Spettacoli e letture animate
Un susseguirsi di spettacoli teatrali e racconti animati si alternano su un palcoscenico speciale. Tra le pagine ruotanti del palco prenderanno vita i più bei racconti natalizi messi in scena da prestigiose compagnie teatrali.
30 novembre 2019 ore 17.30 – La conta di natale di e con Claudio Milani e Elisabetta Viganò. Produzione: MOMOM
1 dicembre 2019 ore 17 – La storia del bue e dell’asinello di Giuseppe di Bello con Davide Marranchelli e Naja Dedemailan. Compagnia: Anfiteatro
8 dicembre 2019 ore 17 – Oscar e l’angelo di Francesca Cecala con Francesca Cecala e Martina Santamaria o Swewa Schneider. Con il sostegno di Campsirago Residenza
15 dicembre 2019 ore 17 – Quella volta che nevicarono favole di Albero Blu con Francesca Corti (voce) e Pier Panzeri (musica). Con il sostegno di Campsirago Residenza
22 dicembre 2019 ore 17 – Storie di Natale di e con Naya Dedemailan e Michele Ciarla. Compagnia Anfiteatro
5 gennaio 2020 ore 17 – Babbo Natale e la notte dei regali di Michela Cromi e Simone Lombardelli. Con Dadde Visconti e Simone Lombardelli. Regia Dadde Visconti. Compagnia Eccentrici Dadarò
ORARI
La mostra è visitabile negli orari di apertura della Pinacoteca:
da martedì a domenica dalle ore 10 alle ore 18.
Chiusa il lunedì, 25 e 26 dicembre e 1 gennaio
Giornata d’apertura: sabato 30 novembre dalle ore 16
GirinGIOSTRA è un progetto del Museo del Cavallo Giocattolo di Grandate (CO) in collaborazione con Como Città dei Balocchi e i Musei Civici di Como realizzato con il sostegno di Chicco.
Tutti gli eventi di GirinGIOSTRA sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti disponibili. Per assistere agli spettacoli è necessario il ritiro del biglietto d’entrata disponibile alla biglietteria della Pinacoteca a partire dalle ore 10 del giorno stesso. Si potranno ritirare un massimo di 4 biglietti a famiglia.
STELLE SUL LAGO DI COMO – CHARITY DINNER
1 dicembre ore 19.00
Battello Manzoni, Viale Geno, pontile funicolare
Grazie a un progetto che coinvolge fra l’altro illustri chef insigniti della Stella Michelin, Città dei Balocchi organizza, per il secondo anno consecutivo, una serata speciale a scopo benefico ideata in collaborazione con il noto chef Federico Beretta del ristorante Feel Como. “Stelle Sul Lago di Como” nasce dalla voglia di trasmettere i valori dell’alta cucina del territorio lariano ed allo stesso tempo di fare del bene perché il ricavato sarà devoluto all’associazione La Nostra Famiglia. In in una location unica, il battello Manzoni, si troveranno riunite alcune eccellenze del territorio, chef di prestigio e cantine vinicole lombarde, Protagonisti saranno: Chef Davide Maci del ristorante The Market Place, Como, Chef Gianni Tarabini del ristorante La Presef, Mantello (SO), Chef Mauro Elli del ristorante Il Cantuccio, Albavilla, Chef Stefano Masanti del ristorante Il Cantinone, Madesimo e Chef Andrea Bertarini dalla vicina Svizzera e ovviamente Chef Federico Beretta. Ognuno proporrà un piatto legato al territorio, con pesce d’acqua dolce e carni della tradizione al quale abbinare un vino. Arricchiranno la serata i drink di Marco Gheza, barman comasco recentemente diventato Brand Ambassador Bombay Sapphire ed i dolci della pasticceria Dolciamo di via Borgovico. Tra i partner che collaborano all’organizzazione dell’evento, l’istituto Enaip di Como che metterà a disposizione una giovane brigata di cuochi, camerieri ed aspiranti sommelier. I posti disponibili sono circa 120, il costo pro capite è di 125 euro, prenotazioni a Consorzio Como Turistica (info@consorziocomoturistica.it).
INSTAMEET IGERS COMO
2 dicembre – ore 20.00
Si consolida la collaborazione tra Città dei Balocchi e Igerscomo (la sezione comasca di Igersitalia, la più grande Community italiana di creatori di contenuti visivi digitali) con un evento alla scoperta dell’atmosfera natalizia di Como, l’Instameet che porterà gli appassionati alla ricerca dell’immagine più bella e suggestiva del Natale comasco.
IL BATTELLO DEI SAPORI & DEI MESTIERI
Lungolago ex Passeggiata Amici di Como
6-8 dicembre
Grazie alla disponibilità della Navigazione Lago di Como, alla Città dei Balocchi sarà presente la motonave Manzoni, varata nel 1956 e recentemente sottoposta a un’attenta opera di restauro. A bordo ospiterà diverse attività.
· Baking Show – Zero sprechi
La Fondazione Enaip Lombardia è presente sul territorio con i centri servizi formativi e di orientamento di Como e Cantù, fortemente radicati nelle tradizioni produttive e nella storia sociale e culturale delle rispettive comunità. La filosofia formativa di Enaip punta ad aiutare le persone, in particolare i giovani, a essere protagoniste del proprio cambiamento. Ed è nel territorio, come è ben visibile nella “Città dei Balocchi”, che nascono occasioni e stimoli che completano operativamente le professionalità.
Venerdì 6 dicembre: ore 14.00-17.30 – Lezioni di cucina: zero sprechi. Cosa e come cucinare per evitare lo spreco alimentare.
Sabato 7 dicembre: ore 9.00-12.30 – Coloriamo il mondo: decoriamo i biscotti dell’albero di Natale. Laboratorio per bambini dai 5 ai 90 anni. Ore 14.30-17.30 – L’arca di Noè, una fotografia per salvare la nostra città. Grazie alla fotografia potremo salvare ciò che vorremmo della nostra Como. Materiale occorrente: Smartphone o macchina fotografica digitale. Età consigliata: dagli 8 anni. Ore 16.00-18.00 – Lezioni di cucina: zero sprechi. Gli scarti alimentari per nuovi piatti gustosi.
Domenica 8 dicembre: ore 10.00-12.30 – Lezioni di cucina: zero sprechi. Fantasia in cucina con un occhio attento all’utilizzo degli alimenti. Bambini dai 5 ai 90 anni. Ore 14.30-17.30 – Salviamo il pianeta: io riciclo: laboratorio per imparare a riciclare tutto ciò che è possibile
· Pizzi & Merletti
Dal 6 all’8 dicembre, verrà proposta una dimostrazione della lavorazione del pizzo di Cantù a cura delle Merlettaie della Cooperativa Produzione Merletti. Una lavorazione tradizionale che si tramanda tuttora di generazione in generazione grazie alla Cooperativa, che ha mantenuto fino ad oggi questa antica arte del ricamo a mano, e che si appresta a festeggiare il centenario. E’ stata fondata infatti nel 1920 su iniziativa della signorina Maria Ronzoni, con lo scopo di tutelare le merlettaie che, fino a quel momento, lavoravano per i vari negozianti presenti a Cantù. Nasce così la professione “merlettaia” che, tramite l’assunzione a domicilio, consente alle signore di badare alla cura della propria casa e di aiutare nel contempo il magro bilancio familiare, garantendosi anche una seppur minima pensione. Sin dalla costituzione della Cooperativa, tutti i lavori vengono eseguiti rigorosamente a mano. Inoltre, per mantenere viva la tradizione del pizzo anche nelle generazioni più giovani, vengono organizzati corsi di merletto.
· C’era una volta………. la magia della lettura di fiabe e racconti ai bambini nell’atmosfera natalizia sul lago di Como
Il 7 e 8 dicembre le volontarie Abio – associazione benemerita insignita dell’Abbondino d’Oro – leggeranno e animeranno i racconti con corone da principesse, fiori, spade da invincibili eroi, braccialetti fatati, copricapo magici per raccontare mondi fantastici che solo le fiabe sanno creare.
Mamme, papà, nonni accompagnate i vostri bambini sul battello Manzoni dalle 15.00 alle 17.00 per regalare ai bambini momenti fiabeschi. Le volontarie dell’associazione comasca interpreteranno storie natalizie, e non solo, nello splendido panorama del primo bacino del lago di Como. Accoccolati tra simpatici orsotti di peluche entreranno per qualche gioioso momento nel magico mondo della fantasia.Tra lettura e divertenti animazioni tanto divertimento per il pomeriggio.
MOSTRA DEI PRESEPI
Chiesa di San Giacomo
7 dicembre – 6 gennaio – Ore 10.00 – 12.00 e 15.00 – 19.00
Il presepe è l’elemento distintivo e caratterizzante di una tradizione natalizia quasi millenaria che affonda le proprie radici nel XII secolo con San Francesco, primo fautore della rappresentazione della natività in miniatura. Come ogni anno la Città dei Balocchi vuole esaltare la storia e l’importanza di questa usanza dedicandovi ampio spazio nella Chiesa di San Giacomo. Qui diversi artisti esporranno i loro presepi che pur mantenendo i loro significato originale rappresentano spesso delle variazioni sui temi più classici in termini di materiali ed ispirazione artistica. Si potranno infatti ammirare esempi di composizioni più tradizionali o interpretazioni più personali. In ogni caso ci saranno creazioni per tutti i gusti, in uno spazio che unisce storia e arte, abilità artigiana e tradizione.
La Mostra dei Presepi giunge quest’anno alla 19esima edizione grazie alla disponibilità della Chiesa Cattedrale che mette a disposizione la chiesa di San Giacomo e grazie a tutti gli appassionati che da tanti anni rendono speciale questo evento prestando generosamente le loro opere ricche di estro creativo, eleganza, semplicità.
C’è chi ama rifarsi allo stile classico e chi invece predilige interpretazioni artistiche e personali sono loro i veri protagonisti che condividono con tutti i visitatori la passione con cui sono nati questi presepi. Una collaborazione importante che si rinnova quest’anno è quella con il Museo Etnografico di San Pietroburgo da cui arriveranno alcuni presepi in mostra.
AMIAMO IL MONDO
Palazzo del Broletto
7-23 dicembre
Laboratori 7 e 08 dicembre, 14 e 15 dicembre, 21, 22, 23 dicembre 2019
Ore 15.00 – 19.00
I bambini potranno esplorare un bosco fantastico abitato da magiche creature che amano il nostro mondo. In questo luogo incantato potremo incontrare animali della fantasia ed alberi di legno e seta per immergerci in un’atmosfera colorata e incantata. I bambini esploreranno il bosco e come in un gioco troveranno i nascondigli segreti degli animali magici. In questi spazi potranno ascoltare le loro storie e imparare alcuni trucchi per preservare il loro habitat e prendersi cura dell’ambiente. Troveranno una collezione di materiali non convenzionali con stoffe, legni, bottoni, carte, fili di rame per inventare opere di eco art. Il riuso promuove l’idea che lo scarto, l’imperfetto, sia portatore di un messaggio sfuggendo così alla definizione di inutile e di rifiuto. I bambini, diventeranno esploratori sensibili divertendosi e creando con i materiali per offrire loro una seconda vita creativa per costruire un futuro sostenibile.
Le proposte coinvolgeranno le associazioni del territorio che si occupano di questo tema da tempo. L’associazione italiana Unione ciechi ed ipovedenti proporrà un’esperienza sensoriale per conoscere in modo nuovo il bosco. I laboratori di Asprolegno saranno un’occasione per imparare le tecniche di lavorazione del legno costruendo trottole e memory tattili. Luminanda e Mondovisione vi aspettano al Broletto trasformato per l’occasione in un luogo per crescere, esplorare il mondo con occhi nuovi e scoprire gli abitanti del bosco fantastico, a cura dell’artista Marco Bellotto.
-Amiamo il pianeta in un bosco di Seta: i bambini si immergeranno in un atmosfera da fiaba dove gli alberi sono delicati e leggeri come un nastro di seta e luminosi anche di giorno e realizzeranno il proprio albero di seta con luci, fili d’argento, stoffe pregiate dipinte con colori per il tessuto, creando intrecci e rami luminosi all’interno di un’intelaiatura di legno, valorizzando materiali del territorio importanti come la seta e il legno, attraverso un riuso creativo degli scarti di produzione.
-Il Velario di Natale è un Pianeta Verticale: si potrà incontrare il magico mondo del Natale attraverso i sensi toccando, assaggiando e ascoltando i profumi che provengono da un’opera in verticale creata appositamente per essere esplorata ad occhi chiusi, guardando il Natale con occhiali speciali. Questo laboratorio, sviluppato in collaborazione con l’Associazione Italiana Ciechi e Ipovedenti, vuole favorire l’inclusione e offrire accessibilità ad un pubblico sempre più vasto. I bambini saranno invitati ad inserire in quest’opera verticale forme, materiali e oggetti di riuso per creare e conoscere nuove storie dal pianeta.
-Como a Natale scopre un nuovo materiale: reinventare Como come una Città Nuova, secondo la personale. Ogni bambino riceverà 5 moduli di legno e materiale di riuso, con cui costruire la propria abitazione. Dopo questa creazione personale si svilupperà il sistema città, con le sue edifici importanti come il Duomo, il Teatro Sociale e Palazzo Terragni, dialogando per scegliere quali altri spazi collettivi sono necessari: una piazza? il bar? lo stadio? l’ospedale? la parrucchiera e molto altro ancora.
-Collezione di Natale con materiale speciale: cosa si scopre nella collezione di materiali selezionati per l’occasione tra oggetti di riuso e di scarto per creare un’opera di eco-art? I bambini potranno immergere le mani in scatole che conterranno vari elementi da riconoscere, indovinare e poi riutilizzare. Tutti gli oggetti saranno raccolti in collaborazione con aziende del territorio che metteranno a disposizione il loro prezioso scarto. Superfici tattili da esplorare per creare una storia da trasformare in un’opera personale e collettiva.
LA FONDAZIONE MINOPRIO ALLA CITTA’ DEI BALOCCHI
Broletto
Baita di Babbo Natale
Fondazione Minoprio, realtà molto radicata nel territorio e “green” per vocazione, è stata coinvolta dall’organizzazione della manifestazione “Città dei Balocchi” che quest’anno ha scelto come tematica caratterizzante “Amiamo il pianeta”. Diversi i punti di presenza, con la realizzazione di allestimenti floreali e di laboratori ludico didattici per bambini. In particolare gli allestimenti natalizi saranno a base di materiali vegetali e materiali decorativi non floreali e abbelliranno il suggestivo Broletto oltre alla mostra dei presepi nella Chiesa di San Giacomo.
Nella sede del Broletto saranno organizzati un punto informazioni sulle diverse attività di Minoprio, nell’ambito dell’info point della Città dei Balocchi; un’esposizione grafica e fotografica del parco botanico, delle iniziative e dei progetti di studenti e docenti.
Alla baita di Babbo Natale ai giardini a lago si terranno i laboratori di giardinaggio per bambini dal titolo “La mia viola”, in cui i bambini creeranno un vasetto con una viola colorata, scelta da loro, di cui impareranno a prendersi cura. I laboratori sono rivolti ai bambini dai 5 ai 10 anni e si terranno il sabato pomeriggio.
La Fondazione Minoprio è un ente non a scopo di lucro che opera nei settori del florovivaismo, orticoltura, frutticoltura e giardinaggio, a livello nazionale e internazionale, svolgendo innanzitutto attività di formazione a tutti i livelli, divulgazione per il grande pubblico e i più piccoli, ricerca e sperimentazione, a sostegno delle aziende operanti nei settori della produzione, commercializzazione e realizzazione del verde. Del Consiglio d’Amministrazione fanno parte rappresentanti della Regione Lombardia, della Fondazione Cariplo ed eletti dall’Assemblea dei Soci (Province e Camere di Commercio di Milano, Como, Varese, Lecco, Università, Associazioni di Categoria e Organizzazioni Sindacali). Ha sede nella settecentesca Villa Raimondi, usufruendo del parco e della tenuta di Vertemate con Minoprio di proprietà della Regione Lombardia, concessi in comodato d’uso.
Gli scopi della Fondazione sono:
-La formazione e la specializzazione nel settore ortofrutticolo, vivaistico e nel giardinaggio tramite l’organizzazione di corsi a tutti i livelli: obbligo formativo (Qualificati e Specializzati, Diplomati tecnici), specializzazione post diploma (ITS Istituto Tecnico di Altissima Specializzazione), master post laurea, inserimento lavorativo di giovani e adulti svantaggiati, formazione permanente per professionisti. I giovani formati dalla Scuola di Minoprio sono professionisti molto richiesti; la Scuola offre agli studenti non residenti nelle vicinanze del Centro di pernottare nel college interno che può accogliere fino a 170 studenti.
-La ricerca e la sperimentazione nel settore floro-orto-frutticolo, vivaistico e naturalistico-vegetale a supporto dell’innovazione anche tramite progetti di razionalizzazione delle tecniche produttive, scambi delle conoscenze, mediante iniziative scientifiche e tecnico-agronomiche, anche attraverso la collaborazione con Enti e Università.
-L’allestimento e il mantenimento di collezioni vegetali, anche di specie autoctone e di particolare interesse regionale, a scopo di conservazione del germoplasma, di studio e sperimentazione.
-L’attività di comunicazione e promozione nell’ambito del verde attraverso attività editoriali, convegni, mostre e visite didattiche. Il sempre maggior impegno della Fondazione nella diffusione di una corretta educazione ambientale e alimentare è testimoniato dalle manifestazioni floreali organizzate in primavera e autunno per il grande pubblico e dalle visite guidate realizzate per le scolaresche che vedono complessivamente la presenza di oltre 50.000 persone ogni anno.
-La Fondazione Minoprio affitta la sua bellissima struttura (eventi@fondazioneminoprio.it) per la realizzazione di eventi privati e aziendali, shooting fotografici, oltre che fiere e mostre non solo di settore.
LA SEDE
La Fondazione Minoprio usufruisce di una tenuta di circa 60 ettari costituita da un parco storico, agricolo e naturalistico a 25 chilometri da Milano e a 10 da Como, di proprietà della Regione Lombardia. Il cuore della Fondazione è la Villa Raimondi. Realizzata nella seconda metà del Settecento, la villa presenta sulla facciata interventi ottocenteschi, alleggeriti dal timpano con stemma familiare e dalla loggia d’onore. Alcune sale del piano terra presentano affreschi e pavimenti a mosaico. Di grande suggestione l’ala che degrada verso il fiume Seveso e introduce al giardino botanico. La villa e la tenuta, donate alla Cariplo negli anni ‘60 dall’avvocato Enrico Sibilia, nel corso degli anni sono state affiancate da nuove costruzioni: serre, magazzini ed edifici adibiti a scuola e convitto, laboratori e uffici. Dal 1980 tutta la proprietà è stata acquisita da Regione Lombardia, che la gestisce attraverso la Fondazione Minoprio.
IL PARCO
Villa Raimondi è circondata da un vasto Parco botanico di sette ettari dove sono raccolte oltre trecento essenze arboree principali e circa 1600 arbusti e alberi minori. Il parco botanico della Fondazione testimonia il livello di preparazione degli allievi della scuola di Floro Orto Frutticoltura, che da sempre lo accrescono e accudiscono. Un tesoro immediatamente percepibile anche dal pubblico esterno che affluisce con punte di diverse decine di migliaia di visitatori all’anno. Il Parco di Minoprio, che fra i suoi esemplari monumentali vanta una magnifica Magnolia Grandiflora, un tiglio centenario e una bellissima Sophora Japonica Pendula, si presenta come un archivio naturale, una biblioteca vegetale aperta alla conoscenza diretta di studenti e appassionati che possono usufruire di visite guidate affidate a personale esperto. Nella vasta area è anche inserito un frutteto di oltre 20 ettari con collezioni di “frutti antichi”. Grande attrazione esercitano le collezioni botaniche presenti e gli allestimenti di aiuole con spettacolari fioriture primaverili di Camelie e Azalee e autunnali di Crisantemi coreani.
Da segnalare le suggestive serre di collezione: la serra tropicale e il giardino mediterraneo.
NOTE DI NATALE
Piazza Grimoldi
Non è Natale a Como senza Città dei Balocchi e non è Natale sotto l’albero senza musica. Anche quest’anno la manifestazione, grazie alla collaborazione con scuole e cori del nostro territorio, proporrà momenti di intrattenimento e di magia sotto il grande abete illuminato in piazza Grimoldi. Così le note di Natale accompagneranno i nostri visitatori durante la visita a Citt‡ dei Balocchi e faranno da sottofondo alle proiezioni architetturali che incorniceranno il centro storico. Tra le collaborazioni rinnovate Winds of Christmas che dà appuntamento venerdì 12 dicembre. Tante poi le novità come quella del coro della Scuola delle Canossiane il 19 dicembre, Nota su Nota XmasChoir il 22 dicembre, Coro InCanto domenica 8 dicembre, e domenica 15 il Coro del Vicariato di Torno, la sera del 20 dicembre il Coro del Liceo Coreutico Musicale Giuditta Pasta.
Ma le sorprese forse non sono ancora finite…
RIVAROSSI, MODELLISMO E ALTRI BALOCCHI
Centro Pastorale Cardinal Ferrari, via Battisti, 7-8 e 14-15 dicembre,
Sabato ore 14.00 – 18.00, domenica 9.00 – 18.00
Consorzio Como Turistica e associazione ComoinTreno, rinnovano il tradizionale appuntamento per piccoli e grandi, appassionati e famiglie con il mondo “in scala ridotta”.
Sabato 7 dicembre e domenica 8, imperdibile ritorno dei mattoncini più famosi del mondo, con Italian LEGO User Group: mostra costruzioni, LEGO Technic e tavoli con gioco libero per costruttori di tutte le età.
Sabato 14 dicembre e domenica 15, mostra di modellismo con un ricco calendario. Saranno esposti modelli e plastici ferroviari a cura di ComoinTreno e Amici del treno di Bollate, modelli militari, aerei ed automobili del Gruppo Modellisti di Giussano, grandi modelli navali di Model Navi Lario.
Viene riproposto il Rivarossi Revival con un raduno in scala del meglio del “made in Como”.
Tra gli eventi in programma, la presentazione del volume “La Ferrovia Como-Lecco, tra ferro, legno e seta nel cuore della verde Brianza”, domenica 15 alle ore 15.30.
E poi giunge alla quinta edizione il concorso di modellismo Alessandro Civelli, con premiazione domenica 15 alle ore 17.
Per info, iscrizioni al concorso, novità: www.comointreno.it
IL GUARDIANO E IL BUFFONE ossia Rigoletto (che ride e piange)
Teatro Sociale
8 dicembre ore 16.00
Ingresso gratuito grazie a Como Città dei Balocchi su prenotazione alla biglietteria del teatro. Tratto da Rigoletto di Giuseppe Verdi. Drammaturgia e regia Simone Faloppa e Riccardo Olivier. In collaborazione con Eco di Fondo. Drammaturgia musicale Giorgio Martano. Opera kids – XII edizione.
In un museo storico del giocattolo, un imbranato guardiano annuncia l’orario di chiusura al pubblico. È rimasto un solo visitatore, intento a fissare un palazzo ducale in miniatura e a parlottare fitto con dei giocattoli antichi in costume da ballo, che sembrano magicamente rispondergli, come fedeli cortigiani. Com’è possibile? I giocattoli rispondono? È vero o è un incantamento notturno? Il visitatore è un affascinante quanto ricchissimo collezionista, convinto di essere il Duca di Mantova. È disposto a pagare qualunque cifra per completare la sua collezione col pezzo più prezioso: la bella Gilda. La vuole, ma non la trova. Il malcapitato guardiano non riesce a credere alle sue orecchie quando, dall’altro lato del palazzo ducale, un vecchio e goffo pagliaccetto-giocattolo, Triboletto, lo supplica di aiutarlo a proteggere a qualunque costo sua figlia Gilda. Da che parte schierarsi? Chi ha bisogno davvero del suo aiuto? Riuscirà il guardiano a far ricongiungere padre e figlia, e a salvare la collezione del museo? Lo spettacolo sarà preceduto alle ore 14.30 da un incontro (sempre gratuito) in preparazione all’opera: verranno insegnate le arie e le coreografie, con un laboratorio sulla Pigotta in collaborazione con UNICEF.
GRANDE CONCERTO DI NATALE
Chiesa Cattedrale
9 dicembre ore 21.15
Saranno I Solisti Aquilani, diretti da Alessandro Cadario, protagonisti quest’anno della quinta edizione del Grande Concerto di Natale, evento prestigioso offerto gratuitamente alla città. Un regalo a tutti i comaschi per augurare un Buon Natale in musica, grazie al contributo di Regione Lombardia e alla disponibilità della Chiesa Cattedrale. L’Orchestra sarà affiancata dal Coro Hebel presenza ormai tradizionale al Concerto di Natale. Bacchetta della serata il maestro Alessandro Cadario, musicista dal gesto raffinato ed espressivo, che si distingue per la presenza carismatica e le sue interpretazioni meditate e convincenti, sia nel repertorio sinfonico sia in quello operistico. Ha diretto importanti orchestre in Italia e all’estero.
Ecco il programma musicale:
· W. A. Mozart (1756-1791) Sinfonia concertante per Violino, Viola e Orchestra K364
· Leo Delibes (1836-18919) Messa breve
· Tradizionale God rest you merry, gentlemen (Arr. D. Willcocks)
· Adolphe Adam (1803-1856) Cantique de Noel
· Jhon Rutter (1945) Star Carol
I Solisti Aquilani. Coro da Camera Hebel. Violino, Alessandro Milani. Viola, Luca Ranieri Direttore, Alessandro Cadario
VIDEO BLOGGREEN – Caccia al tesoro per le vie della città in inglese 14 dicembre, ore 15.30, ritrovo in piazza Volta
Natale è un’occasione per godere delle bellezze della nostra città, che sprigiona in ogni angolo un profumo di magia e di allegria. Il contest Video Bloggreen vuole mettere insieme tre aspetti: l’atmosfera natalizia, l’attenzione all’ambiente e il divertimento di una competizione. Seguiti dai tutor della scuola IH Team Lingue, i partecipanti, divisi in piccole squadre, andranno in giro per Como e diventeranno dei giovani video blogger; in 4 diversi angoli della città, le squadre dovranno documentare attraverso dei mini-video in lingua inglese 4 azioni che tutti possono eseguire per contribuire a migliorare la qualità dell’ambiente in cui viviamo. L’acqua come risorsa da non sprecare, l’utilizzo di mezzi di trasporto “green”, l’importanza di differenziare i rifiuti e di tenere pulita la città sono alcuni degli elementi presenti all’interno di un’entusiasmante “video caccia al tesoro”. Chi saranno i migliori video bloggreen? Come live the adventure!
ARCHEVITA ROCKS
Salone del Broletto
14 dicembre e 4 gennaio ore 10.00 – 12.30
Laboratorio creativo per bambini (da 5 a 10 anni) e genitori. Coloriamo i sassi insieme ai bambini! Il tema del 14 dicembre sarà il Natale, il 4 gennaio dipingeremo la Befana. E poi il divertimento sarà anche nascondere i sassi in giro per la città e dare la caccia a quelli nascosti. Mamme, papà e bambini sono invitati a portare al Broletto per il laboratorio il sasso che più piace, l’importante è che sia liscio. Il materiale per colorare sarà fornito da ArcheVita. Informazioni e iscrizioni: info.archevita@gmail.com www.archevita.it
Per i più piccoli, i bambini da 3 a 6 anni, presso la sede di ArcheVita, in viale Masia, è inoltre organizzato, il pomeriggio del 2 dicembre, il laboratorio “Favole e biscotti”: decoriamo i biscotti di Natale con mamme e papà. Primo turno ore 16.00. Secondo turno ore 17.00.
TUTTI IN CORO!
Piazza Grimoldi
20 dicembre, ore 19.30
Come affermava il Maestro Claudio Abbado: “Il canto è l’espressione musicale più spontanea e naturale e il coro è la forma più immediata del fare musica insieme. In un coro ogni persona è sempre concentrata sulla relazione della propria voce con le altre. L’ascolto dell’altro è quindi alla base del canto corale e in generale del fare musica insieme. Imparare a cantare insieme significa imparare ad ascoltarsi l’un l’altro. Il coro quindi, come l’orchestra, è l’espressione più valida di ciò che sta alla base della società: la conoscenza e il rispetto del prossimo, attraverso l’ascolto reciproco e la generosità nel mettere le proprie risorse migliori a servizio degli altri”. Il Coro del Liceo Coreutico Musicale Giuditta Pasta vuole coinvolgere le scuole medie del territorio che vorranno aderire, in un grande concerto che si terrà, in piazza Grimoldi alle ore 19.30. Per le scuole che vorranno essere coinvolte in questo momento di condivisione ci sarà l’opportunità di organizzare un incontro concordato con i docenti durante l’orario scolastico. Le prove precedenti al concerto si terranno il giorno 20 Dicembre alle ore 18.
IL PICCOLO PAW E IL MONDO DEI SOGNI
Salone del Broletto
20 dicembre ore 16.00
Laboratorio di lettura per bambini dai 6 ai 10 anni. Virginia è una bambina con un dono speciale perché sa parlare con i disegni. Vive un’avventura in un mondo parallelo e proprio in questo mondo incontra Paw il colibrì, il simbolo dell’amore, l’essere vivente con il battito di cuore più veloce che esiste. Ma viene attaccata da un malvagio Acchiappasogni. Inizia un’avventura in cui avrà accanto a se la nonna e un gatto. Dopo la lettura di alcuni brani della storia i bambini potranno esprimere nel disegno i loro sogni. Perché il piccolo Paw ci ricorda che il mondo dei sogni esiste, e che basta un amico sincero e un po’ di coraggio per andare oltre, per cercare, perdersi e per trovarsi di nuovo. I disegni più belli verranno scelti per la stampa del libro in versione illustrata. Per informazioni è a disposizione il regolamento.
BATTESIMO DELLA SELLA
Giardini a lago
22 dicembre e 5 gennaio, ore 10.00 – 17.00
I bambini potranno provare per la prima volta l’ebrezza dello stare a cavallo. Ovviamente non si tratta di una lezione di prova: è semplicemente un giretto in sella per far vivere ai più piccoli un momento di divertimento, creare un primo legame con questi fantastici animali e anche farli avvicinare all’equitazione. Il Battesimo della sella è realizzato dagli educatori della Compagnia Giubbe Verdi che restano costantemente accanto ai bambini per accompagnarli nei loro primi passi a cavallo.
La Compagnia Giubbe Verdi è un’associazione no profit, composta esclusivamente da volontari, che da sempre si occupa di attività connesse alla Protezione Civile e alla salvaguardia del territorio e dell’ambiente. La Compagnia Giubbe Verdi Lombardia è un’organizzazione di volontariato, riconosciuta con Decreto Ministeriale come Associazione di Protezione Civile e Ambientale. Le Giubbe Verdi sono attive nei settori di prevenzione, avvistamento e segnalazione incendi e discariche abusive, ricerca di persone disperse, protezione dell’ambiente naturalistico, pulizia boschi, piccoli parchi cittadini e fiumi, al soccorso di animali; dal servizio sicurezza nei campi di gara alla divulgazione della conoscenza dell’animale. Il continuo progresso spesso allontana i cittadini da elementi che fanno parte della nostra esistenza, cioè la natura in tutte le sue forme. Dalla natura abbiamo ancora molto da imparare ed il lavoro dei volontari sarà certamente un prezioso contributo da cogliere per le linee di indirizzo delle future politiche ambientali.
ARRIVA BABBO NATALE
24 dicembre
Cambia la location, ma Babbo Natale non deluderà le attese dei bambini (e dei loro genitori) che vorranno partecipare a questo un appuntamento imperdibile. Tutti diligentemente in fila per ricevere un dono dalle mani di Santa Claus. E poi una bella foto ricordo! Anche quest’anno i regali che verranno distribuiti il pomeriggio della Vigilia saranno impacchettati da straordinari aiutanti di Babbo Natale, i ragazzi del centro diurno per persone con disabilità dell’associazione La Nostra Famiglia di Via Zezio. I giocattoli sono offerti da Bennet, Chicco, Bolton Alimentari, caramelle Ambrosoli e Amici di Como.
MAGO VALERY
26 dicembre, 1 e 5 gennaio, ore 15.30 e 17.00
Salone del Broletto
Natale è un mondo magico e con il mago Valery la magia raddoppia. Appuntamento da non perdere fra numeri di prestidigitazione, incredibili apparizioni, sparizioni e tante altre piccole magie. Una valigetta, una bacchetta, un cappello, un mazzo di carte…ecco il mago Valery, il re dei maghi! Doppio spettacolo alle ore 15.30 e alle ore 17.00
Ingresso libero fino ad esaurimento posti disponibili!
TROFEO CITTA’ DEI BALOCCHI
Partenza Stadio G. Sinigaglia
26 dicembre, ore 7.30
In collaborazione con il Gruppo Podistico Camminatori Sant’Anna e con la FIASP Italia, Federazione che opera su tutto il territorio nazionale con speciale prevalenza delle Regioni del Nord Italia, sarà proposto il “Trofeo Podistico Città dei Balocchi”, manifestazione podistica non competitiva il cui ricavato, dalle quote di iscrizione, verrà devoluto in beneficenza da Fiasp Italia, organizzatore dell’evento. Con questa iniziativa si vuole promuovere, attraverso una manifestazione non competitiva, uno sport sano. Allo stesso tempo, l’appuntamento rappresenta un importante momento di aggregazione per le famiglie, lungo un percorso che offre alcuni dei panorami più belli della città e del lago.
CAPODANNO SUL LAGO
Primo bacino del lago, 31 dicembre
La festa di Capodanno sarà un momento adatto soprattutto alle famiglie che vogliono vivere il passaggio al nuovo anno in modo sereno e tranquillo, ma anche divertente. La mezzanotte verrà festeggiata con fuochi pirotecnici esplosi da una piattaforma galleggiante, accompagnati da musica diffusa, nello straordinario palcoscenico naturale offerto dal primo bacino. Per vedere lo show c’è solo l’imbarazzo della scelta, da Villa Olmo a Villa Geno, comprese le colline circostanti.
CHE BEL PIANETA!
Salone del Broletto
27, 28, 29 dicembre
Le stagioni cambiano: quali stratagemma troveranno Misultin e Toni perché il nostro pianeta torni a essere bello! Lotteranno, con l’aiuto del pubblico, per battere un misterioso nemico. Ci serve il vostro aiuto! Nello spettacolo di burattini messo in scena dalla Compagnia Pigliapupazzi i bambini si troveranno immersi in una situazione avvincente che non mancherà di offrire spunti educativi.
NON TOCCATE LA TERRA
Salone del Broletto
30 dicembre
In linea con il tema “Amiamo il pianeta”, l’associazione Bottega Volante propone un laboratorio di lettura e scrittura creativa adatto a famiglie. Con i bambini (adatto dai 6 anni) si leggerà il libro “Non toccate la terra” di Miriam Dubini, testo a sfondo ambientalista che verrà usato per affrontare, in un laboratorio di scrittura creativa, numerosi temi legati alla conservazione del nostro ambiente.
CHE FINE HA FATTO LO SCHIACCIANOCI?
Salone del Broletto
2, 3, 4 gennaio, ore 15.00 – 18.30
Che fine ha fatto lo Schiaccianoci? Un pomeriggio di divertimento dalle 15 alle 18.30 e un laboratorio di movimento e musica, ritmo e gioia, per entrare nel magico mondo di una delle storie natalizie più belle di tutti i tempi con personaggi che restano scolpiti nella memoria di tutti i grandi e i bambini. Si scoprirà che la musica è un linguaggio universale per comunicare anche l’importanza del tema della salvaguardia del nostro pianeta. Appuntamento peri i laboratori alle ore 15.00 e alle ore 16.30
ARRIVA LA BEFANA
6 gennaio
Anche per la Befana, cambio di location, ma sempre giochi e caramelle per tutti. I regali distribuiti nel corso della giornata saranno sempre confezionati in collaborazione con i volontari e i ragazzi del Centro di Lavoro Guidato de “La Nostra Famiglia”. I giocattoli sono offerti da Bennet, Chicco, Bolton Alimentari, caramelle Ambrosoli e Amici di Como.
TRENINO DEI BALOCCHI
1 dicembre – 6 gennaio
Come ogni anno, il trenino della Città dei Balocchi effettuerà un tour del centro e delle vie limitrofe per offrire un servizio turistico e allo stesso tempo per portare in città il clima natalizio. Novità di quest’anno sarà un capolinea in via Garibaldi, strada che verrà anche illuminata dalle proiezioni del Magic Light Festival, porta d’ingresso dei visitatori che arrivano dalla stazione di Como San Giovanni. Inoltre, il trenino offrirà un servizio agli ospiti della Ca’ d’Industria di via Brambilla che effettueranno un tour panoramico delle iniziative della manifestazione.
Dal 1 al 21 dicembre solo festivi e prefestivi. Dal 22 dicembre al 6 gennaio tutti i giorni. Ore 11.00 – 20.00. In caso di maltempo gli orari potranno variare.
RUOTA PANORAMICA
Giardini a lago
23 novembre – 6 gennaio
Anche quest’anno torna ai giardini a lago la tradizionale ruota panoramica per guardare la città dall’alto e vedere tutto sotto un altro punto di vista. In un attimo si sale ad alta quota e si vive l’illusione di stare tra le nuvole lasciando vagare lo sguardo sul lago e sulla nostra città illuminata a festa. Adatta ai bambini, ma anche ai genitori! Festivi e pre-festivi 10.30 – 12.30 e 14.30 – 19.30 Feriali 15.30 -18.30. 25 dicembre ore 14.30 – 19.30 e 1 Gennaio ore 14.30 – 19.30
GIOSTRA DEL SETTECENTO
Piazza Volta
23 novembre – 6 gennaio
E sulla Giostra, i più piccoli potranno viaggiare con la fantasia, per sentirsi cavalieri e principesse nella suggestiva Piazza Volta. Feriali ore 10.00 – 13.00 e 14.00 – 20.00. Festivi 9.30 – 20.00 25 dicembre ore 11.00 – 20.00. 1 Gennaio ore 11.00 – 20.00
CONCORSO FOTOGRAFICO
23 novembre – 6 gennaio
Per la sua 26ª edizione, Città dei Balocchi, con la preziosa collaborazione degli amici Igerscomo, ripropone il concorso fotografico dedicato ai tanti amatori che, come ogni anno, incorniciano l’incredibile atmosfera che l’evento regala nella splendida città di Como. Quest’anno sono tre i temi scelti per partecipare al concorso: Magic Light Festival, Lake Como Christmas Light e () Luci e Ombre in architettura. Si può partecipare via Email, e Instagram abbinando l’utilizzo dell’hashtag ufficiale #instabalocchiAmo.
SOLIDARIETÀ
Molteplici le iniziative di solidarietà di Como Città dei Balocchi, sia direttamente che attraverso associazioni di volontariato. La Croce Azzurra gestirà la Pista del ghiaccio, il cui ricavato, al netto dei costi di realizzazione, noleggio attrezzature e gestione sarà utilizzato dall’Associazione per contribuire alle sue attività. Negli anni scorsi ha potuto acquistare un veicolo Fiat Ducato allestito come ambulanza. Il Centro di Lavoro Guidato de La Nostra Famiglia sarà coinvolto nell’impacchettare i giochi distribuiti durante la manifestazione Siticibo ritirerà generi alimentari presso le casette del Mercatino di Natale per distribuirli alle mense in cui sono accolti i bisognosi della città. Migliaia di giocattoli saranno regalati da Babbo Natale e dalla Befana, un importante contributo a tutte le famiglie che magari stanno vivendo momenti difficili e che potranno contare su Città dei Balocchi per avere un regalo da mettere sotto l’albero. Città dei Balocchi sarà presente all’ospedale Sant’Anna con uno spettacolo e distribuzione di giochi alla festa natalizia dei piccole degenti o poi negli ospedali del territorio – Sant’Anna, Valduce, Ospedale di Erba e di Cantù – con le sue animatrici travestite da Befane il 6 gennaio per regalare un po’ serenità ai bambini ricoverati nei nosocomi comaschi durante il periodo festivo, portando loro un regalo personalizzato.
Gli anziani ospitati all’istituto di riposo Ca’ d’Industria saranno portati a fare un giro per la città con il trenino turistico di Città dei Balocchi; un Babbo Natale si recherà ad allietare la loro festa natalizia regalando giochi da tavolo e dolcetti per portare un momento di serenità agli anziani ospiti dell’istituto. Svariati carichi di giocattoli, saranno inviati a scuole, parrocchie, ospedali, centri di assistenza per mamme e bambini. Ma soprattutto, il Mercatino di Natale ospita quattro Casette della Solidarietà (l’anno scorso erano tre) destinate gratuitamente alle associazioni di volontariato che ne fanno richiesta, saranno circa 40, che possono presentare la loro attività e proporre iniziative di condivisione.
PROGETTO SCUOLA
3-19 dicembre
Circa 4000 alunni delle scuole dell’infanzia e primarie di Como e provincia potranno usufruire dei laboratori offerti gratuitamente agli istituti scolastici, grazie anche alla collaborazione con Pinacoteca, Museo della Seta, Museo del Cavallo Giocattolo, Teatro in Centro, Compagnia Pigliapupazzi, Lechler, Team Lingue, Luminanda, Mondovisione, Nota su Nota, Fata Morgana, Villa Bernasconi a Cernobbio e la preziosa disponibilità di Navigazione Lago di Como grazie alla quale i bambini e le maestre potranno raggiungere Cernobbio gratuitamente in battello.
· Spettacolo di burattini – Che bel pianeta! – Compagnia Pigliapupazzi
· Spettacolo teatrale – Agente speciale Elfo Ulfo, missione: salviamo il pianeta! – Teatro in Centro
· Laboratorio creativo – Amiamo il pianeta – Compagnia Pigliapupazzi
· Visita animata e laboratorio creativo – GirinGIOSTRA! – Pinacoteca e Museo del cavallo giocattolo
· Laboratorio creativo – La magia del Natale e l’albero di bozzoli – Museo della seta
· Laboratorio musicale – Save the world – Nota su nota
· Laboratorio didattico – Don’t recycle, upcycle! – Il riuso per un Natale sostenibile – Ih Team Lingue
· Laboratorio creativo – A Natale in villa c’è Marcello – Villa Bernasconi – Cernobbio
· Laboratorio di lettura – Il piccolo Paw e il Mondo dei Sogni – Broletto
· Laboratorio – Giocare con l’Architettura – Ordine Architetti
· Laboratorio Amiamo il pianeta in un bosco di seta – Luminanda e Mondovisione
· Laboratorio Il Velario di Natale è un Pianeta Verticale – Luminanda e Mondovisione
· Mostra di presepi – Chiesa di San Giacomo
FUORI EVENTO
VIA MILANO ALTA
25 novembre – 6 gennaio
La magia del Presepe è magia di storia, arte e cultura e ancora oggi la tradizione continua, con le opere dei maestri presepisti in mostra grazie all’iniziativa dell’Associazione Commercianti di via Milano alta. Dal 25 novembre al 6 gennaio, lo spazio della galleria Rosean con le sue vetrine avrà nuova vita e sarà animato da “Presepi in mostra”, un’esposizione di oltre 40 rappresentazioni della Natività provenienti da diverse parti d’Italia. In particolare, grazie alla collaborazione con l’Associazione Italiana Amici del Presepe sezione Tremezzina, saranno esposte due opere di maestri dell’arte presepiale. La Natività della costiera di Giuseppe Ercolano che si rifà ai canoni della scuola napoletana e che è stata in mostra due anni fa nella Galleria dei Presidenti della Camera dei deputati a Montecitorio. E una Rappresentazione di Guido Raccagni, uno dei maggiori interpreti dell’arte presepiale scomparso nel 2017, la cui arte e maestria restano eterne nelle sue opere. Inoltre, per tutto il periodo natalizio l’intera via Milano si trasformerà in una galleria di luce con oltre 45 archi luminosi che illumineranno la strada.
PIAZZA MAZZINI
Piazza Mazzini nel periodo natalizio, precisamente dal 23 novembre al 6 gennaio, si trasformerà nel “villaggio degli orsi”. Grazie ad una speciale illuminazione, la piazza diventerà un’attrazione per tutti i visitatori che sceglieranno Como come meta di questo particolare periodo dell’anno. Verranno illuminate le facciate dei palazzi e saranno presenti anche proiezioni architetturali su due edifici. Gli stessi orsi diventeranno parte integrante dei negozi e delle vetrine diventando così un denominatore comune per tutti gli esercizi commerciali della piazza. In questo modo anche piazza Mazzini entrerà a far parte di un più ampio circuito che coinvolge le piazze del centro di Como. Nel mese di dicembre gli esercizi commerciali della piazza proporranno appuntamenti enogastronomici.
COMOCUORE IN CONCERTO
9 dicembre – ore 18, Teatro Sociale di Como
Il pianista Christian Leotta e Comocuore proporranno un imperdibile appuntamento al Teatro Sociale di Como. Un concerto durante il quale il maestro di fama internazionale presenterà le undici sonate per pianoforte compiute di Franz Schubert, le stesse eseguite da Daniel Baremboim in occasione del ciclo schubertiano tenutosi al Teatro alla Scala nel 2014. Un evento eccezionale per la nostra città, in considerazione del protagonista del concerto e della finalità dell’evento.
INFO
Il biglietto a posto unico è in vendita a 20 euro alla biglietteria del Teatro Sociale e in sede a Comocuore, via Rovelli 8.
BABBO SUB
Darsena Villa Geno, 23 dicembre ore 21.00
Appuntamento presso la darsena di villa Geno per questo evento straordinario, l’arrivo di Babbo Natale subacqueo che emergerà dalle acque del Lago di Como. La manifestazione coinvolge Diving Center Como, Como Sub, Kajak, SSC Diving, Annje Bonnje e Proteus che fornirà la tecnologia necessaria. I bambini potranno vedere in video collegamento tutte le fasi di quanto accade sott’acqua e potranno anche interagire con il Babbo Sub. Al termine, regali per tutti!
LAKE COME CHRISTMAS LIGHT
29 novembre – 6 gennaio
Per il secondo anno inoltre, la magia di Como Città dei Balocchi si estende al Lago di Como, trasformato nel “più bel presepe del mondo” grazie a un itinerario “illuminato”, un percorso che si svela al viaggiatore con gradualità mantenendo alta la tensione e il senso della sorpresa. Dal 29 novembre 2019 al 6 gennaio 2020 Lake Como Christmas Light illuminerà le meraviglie architettoniche poste in posizioni panoramiche strategiche sul lago, con la tecnica dell’archistruttura artistica, in continuità ideale con il Magic Light Festival di Como Città dei Balocchi. Villa Carlotta e Villa del Balbianello a Tremezzina, il ponte della Civera e l’Orrido a Nesso, la chiesa di San Giovanni a Bellagio, sono solo alcuni dei punti illuminati di questo spettacolare “presepe naturale” che ha reso protagonisti i borghi del Lago in un connubio perfetto di emozioni e bellezza. E che il visitatore potrà ammirare grazie alle crociere serali organizzate nei fine settimana. Un percorso che coinvolge più di 40 location artisticamente.
1. BIGLIETTERIA LIBERTY – Cernobbio
2. SS. GORDIANO ED EPIMACO – Blevio
3. SANT’AGATA – Moltrasio
4. PORTICCIOLO – Moltrasio
5. SAN MARTINO – Moltrasio
6. SANTA TECLA – Torno
7. SS. QUIRICO E GIUDITTA – Carate Urio
8. SS. GIACOMO e FILIPPO – Carate Urio
9. SANTA MARTA – Carate Urio
10. SAN MARTINO DI CARENO – Nesso
11. SS. CELSO E NAZARO E BORGO – Brienno
12. PONTE DELLA CIVERA E ORRIDO – Nesso
13. MADONNA DELL’INCORONATA – Brienno
14. PIAZZA ROMA E LUNGOLAGO – Argegno
15. PONTE ROMANICO – Argegno
16. SS. TRINITA’ – Argegno
17. SAN GIUSEPPE PESCAU’ – Lezzeno
18. PALAZZO DEL VICERE’ – Lezzeno
19. SANTA MARGHERITA – Pigra
20. STAZIONE FUNICOLARE – Pigra
21. CAPPELLA VOTIVA – Sala Comacina
22. SAN BARTOLOMEO – Sala Comacina
23. PALAZZO DEL MUNICIPIO – Sala Comacina
24. S. M. MADDALENA – Tremezzina
25. TORRE DEL BARBAROSSA – Tremezzina
26. VILLA LEONI – Tremezzina
27. VILLA DEL BALBIANELLO – Tremezzina
28. BATTISTERO DI LENNO – Tremezzina
29. SAN LORENZO – Tremezzina
30. VILLA MAINONA – Tremezzina
31. FONTANA PARCO MAIER – Tremezzina
32. VILLA CARLOTTA – Tremezzina
33. SAN GIOVANNI – Bellagio
34. SS. AMBROGIO E MATERNO – Civenna – Bellagio
35. SS. ANNUNCIATA – Visgnola – Bellagio
36. SAN GIACOMO – Bellagio
37. PIAZZA MAZZINI – Bellagio
38. SAN GIORGIO – Varenna
39. SAN GIUSEPPE – Griante
40. SS. NEBORE E FELICE – Griante
41. SAN ROCCO – Griante
42. SAN MARTINO – Griante
43. PIAZZA GARIBALDI – Menaggio
44. VIA MAZZINI – Menaggio
45. SANTO STEFANO – Menaggio
46. MOLO – Menaggio
47. SANTA MARTA – Menaggio
48. MONUMENTO ALLA TESSITRICE – Menaggio
CITTA’ DEI BALOCCHI NEL TERRITORIO
Città dei Balocchi sta coinvolgendo sempre più numerose località del territorio, quest’anno anche una presenza oltreconfine con la partecipazione della città di Chiasso, oltre a Cantù, Cernobbio, Villa Carlotta, Villa Balbianello.