
Curata da Flavio Arensi, promossa dal Comune di Monza e organizzata da Meetmuseum, l’esposizione propone per intero i tre cicli, per un totale di oltre 300 acqueforti, che costituiscono un corpus considerato ormai inscindibile.Chagall, infatti, svolge in esso una meditazione circolare. Nelle tavole delle Anime Morte riflette sull’uomo, sulle sue meschinità, sul suo limite. Nei fogli delle Favole compie un viaggio nella natura, nella sua bellezza e nella sua impronta originaria. Nella Bibbia torna a riflettere sull’uomo, ma in una luce ben diversa rispetto a quella delle Anime Morte. L’uomo rimane quello che è: imperfetto, segnato in modo indelebile dal limite e dal peccato, ma la cui finitezza viene rischiarata dalla realtà di Dio.

La sezione ai Musei Civici di Monza – Casa degli Umiliati accoglierà il ciclo delle Anime morte di Gogol’. Se la Bibbia e le Favole sono per l’artista il pretesto per indagare le origini religiose e nel contempo un modo per confrontarsi con la cultura francese, al contrario, il romanzo di Gogol’ racconta aspetti della cultura russa dai quali Chagall prende man mano le distanze. Le tavole incise rileggono il testo del noto scrittore e nel contempo disegnano un viaggio nei territori dell’umanità, con ampi richiami ai paesaggi russi e ai personaggi della madrepatria.
Chagall, la grafica del sogno’ sarà inoltre l’occasione per approfondire la relazione che legava l’artista con l’editore parigino Ambroise Vollard, mercante d’arte tra i più attenti e importanti dell’intero Novecento. A tal proposito, accanto alle acqueforti di Chagall, saranno esposte incisioni di maestri quali Picasso, Matisse, Rouault, Mirò, che intrattennero con lo stesso Vollard un profondo, e molto spesso conflittuale, rapporto di lavoro.


Ascoltare una favola è sempre un’esperienza meravigliosa per ogni bambino, ascoltarla potendo osservare le poetiche immagini di Marc Chagall permette di visualizzare in maniera fantastica e inaspettata personaggi e ambienti dei celebri racconti del grande scrittore. L’esperienza proposta sarà ancora più interattiva: partendo dai dettagli delle immagini fornite dagli operatori saranno i bambini a cercare le diverse storie, che verranno poi narrate in maniera corale. Durata 60 minti e costo Euro 54 (esente IVA).
CHAGALL RACCONTA LA BIBBIA visita animata per la scuola dell’infanzia e la scuola primaria.
Illustrare il ‘Libro dei Libri’ è stata una delle sfide più importanti del grande artista russo. Seguiamo le storie dei grandi profeti dell’Antico Testamento attraverso le immagini elaborate da Chagall, per riavvicinarci in maniera assolutamente libera alla grande tradizione biblica. Durata 60 minuti e costo Euro 54 (esente IVA).
IL VOLTO DELLA CITTA’
C’è un luogo dove è possibile passeggiare per le vie di Monza, cercarne gli scorci scomparsi, ammirarne i monumenti, scoprire il parco, percorrendo solo pochi metri: è il Museo Civico, che ci permetterà di conoscere il volto della città secondo una prospettiva d’artista. Durata complessiva (Arengario e Museo Civico) 90 minuti e costo Euro 75 (esente IVA).

Matite, colori, carte da collage, brillantini per creare un libricino illustrato, prendendo ispirazione dalle meravigliose immagini elaborate da Marc Chagall. A scelta dell’insegnante si potrà illustrare una favola di La Fontaine o un racconto biblico. Durata 120 minuti (visita guidata in Arengario e laboratorio presso la sala didattica degli Umiliati) e costo Euro 108 (+ IVA 4%).
CHAGALL, IMMAGINI E PAROLE visita guidata per la scuola secondaria di primo e secondo grado.
L’opera grafica di Marc Chagall permette di conoscere appieno la vita e l’opera di uno dei protagonisti dell’arte del Novecento. Da Gogol’ a La Fontaine fino al capolavoro del Messaggio Biblico, Chagall interpreta in maniera mirabile le diverse tradizioni culturali (russa, francese ed ebraica) che hanno costituito la sua figura di uomo e di artista, rendendolo uno straordinario “narratore” di immagini. Durata 90 minuti e costo Euro 75 (esente IVA).
Enzo Mauri
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: Tel. 02-45487400.
info@operadartemilano.it
www.operadartemilano.it
Aperture straordinarie:
Sabato 5 settembre in occasione di Monza GP apertura fino alle 24
Giovedì 10 settembre apertura serale dalle 20 alle 23
Giovedì 17 settembre apertura serale dalle 20 alle 23
Domenica 20 settembre in occasione di Ville Aperte apertura fino alle 20
Giovedì 24 settembre apertura serale dalle 20 alle 23
Sabato 26 settembre in occasione dell’iniziativa dedicata alla Monaca di Monza apertura fino alle 21
Domenica 27 settembre in occasione di Ville Aperte apertura fino alle 20.
Orari: da martedì a domenica; Musei Civici: 10:00-13:00/15:00-18:00; Arengario: 10:00-13:00/15:00-19:00
Ingresso: Biglietto unico integrato Chagall + Musei Civici: intero € 6,00; ridotto, € 4,00
Informazioni: Ufficio Mostre, tel. 039 366381; Musei Civici di Monza: tel. 039 2307126; Arengario: tel. 039 329541
Iniziative didattiche: Opera d’Arte, tel. 02 45487400; info@operadartemilano.it.


